4.12.18

Я вернулся!

Всем привет! Я снова возвращаюсь к работе над переводами! Прошу прощение за столь долгое отсутствие, но жизненные обстоятельства унесли меня немного в другую сторону, и было не до Старкрафта. Но теперь я снова в строю :)

8.10.18

Полезная информация

  • Как запускать миссии/кампании без использования редактора SC2Editor ?
  • Как избавиться от "Param/Value/AB123456=" вместо текста ?
  • Как самому перевести на русский язык любую миссию Старкрафта ?

26.6.18

Перевели кампанию Гнев Роя / Brood's Wrath

Привет. Мы перевели очередную кампанию - Brood's Wrath / Гнев Роя. В ней рассказывается история о матери стаи Келисе, которая решила отделиться от Роя и начать собственную эволюцию своей стаи. Помогите ей улучшить зергов, обзавестись новым супероружием и завоевать галактику.  Скачать и поиграть на русском языке можно на странице кампании.

23.6.18

Новости о обновлении мода Mass Recall

Привет! Вчера один из соавторов Масс Рекола выложил информацию / новость о грядущем обновлении мода. Т.е это отчет о проделанных и текущих работах по проекту Масс Рекол.
Переведённый вариант новости публикую здесь:

13.6.18

Кампания о чистильщиках

Привет. Мы перевели на русский язык ещё одну кампанию от CybrosX - Unification of Purifiers / Объединение чистильщиков. Русифицированную версию можно скачать здесь
ЗЫ. Также обновил перевод Эволюции Роя. Спасибо)

4.6.18

Перевели Wrath of the Tal'darim / Гнев талдарима

Плодотворная работа продолжается) Теперь вы можете поиграть в кампанию Wrath of the Tal'darim / Гнев талдарима на русском языке! Наша команда перевела её для вас. Данная кампания весьма известна и популярна, и не хотелось бы её оставлять без внимания локализаторов). Над переводом работали:  Manager,  runman,  vlad302002. Ознакомиться с русской версией можно здесь.

30.5.18

Новая кампания Evolution of the swarm / Эволюция Роя

И снова здравствуйте! Рад вам сообщить о добавлении на сайт одной маленькой переведённой кампании Evolution of the Swarm / Эволюция Роя. Её автор - CybrosX с мапстера. Она переведена участником нашей команды Manager-ом. Он же сделал лаунчер для неё, за что ему отдельное спасибо.

21.5.18

Лаунчер, миссия 5

Всем привет! Выложил отредактированную обновлённую версию Лаунчера и миссии 5 Редукса. Перенёс их на свежую версию 4.01 Все здесь
Кому интересно, в нашей ветке на оф.форуме близзов человек выложил переведённые им кампании

18.5.18

Миссия 9 и обновления Редукса

Привет! Я закончил перевод последней, 9й миссии первого эпизода Поработителей. Сейчас занимаюсь заново вычиткой и редактурой всего текста. Первые миссии уже отредактированы и выложены на сайте. Перевод перенесён на свежую версию кампании 4.01. Тестируйте, сообщайте об ошибках по возможности. Подробнее здесь.

14.5.18

Рок-н-ролл, похмелье и космические вампиры: 20 лет той самой StarCraft


Рок-н-ролл, похмелье и космические вампиры: 20 лет той самой StarCraft


Activision Blizzard сегодня — гигантская корпорация со всеми присущими атрибутами: просторными офисами, чемоданами денег, корпоративной этикой, страховкой для сотрудников. И миллионами фанатов по всему миру. Но что, если мы скажем, что ещё 20 лет назад эти же люди были одними из самых безбашенных в индустрии, а у истории компании немало общего с сериалом «Кремниевая долина»? В честь юбилея культовой стратегии в одном материале мы раскрываем все тайны создания StarCraft.

2.5.18

Обзор кампании Wrath of the Tal'darim

Обзор кампании "Гнев Талдарима"


Гнев Талдарима - кастомная кампания за фракцию Талдаримов, продолжающая историю Starcraft 2 LOTV. Специально для любителей мрачной и пафосной фракции темных протоссов.

27.4.18

20 лет Старкрафту

В течение всего апреля Blizzard отмечает юбилей легендарной игры StarCraft вместе с фанатами во всему миру.

24.4.18

Миссия 8 и обновления

Привет всем! Небольшие новости и обновления.
Завершил работу над переводом миссии 8 - Последний удар (А). Скачать здесь.
Сайт переехал на новый домен www.MassRecall.ru
Создал канал / группу нашего сообщества в Battle.net и в Discord. Присоединяйтесь)


18.4.18

Скрины для Рекола

Привет. Перенёс из ремастера скрины для всех 6 эпизодов Лаунчера и 2х дополнений. Плюс небольшой бонус...
П Г